Right now the new is you, but someday not too long from now,you will gradually become the old and be cleared away.

（新しき者とは今、君のことだ。しかしいつか、君が古き者になる）

 

Sorry to be so dramatic, but it is quite true.

（表現が凝っているが、それは本当のことだ）

 

Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.

（あなたの人生は限られている。だから他人の人生を生きるな）

 

Don’t be trapped by dogma -which is living with the results of other people’s thinking.

（他人の考えに振り回されるな）

Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice.

（他人の意見が自分のインナーに入ってくることを許すな）

And most important, have the courage to follow your heart and intuition.

（大事なのは自分の気持ちや直感に従う勇気を持つことだ）

They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.

（そしてそれは、あなたが結局、本心で何を求めているかを示している。それ以外のことは二の次、三の次でしかない）

 

 

 

 

イヤーーーーーーーーー

俺もこれを聴きまくってた時、

「新しき者」

だったわ。

 

you will gradually become the old

はまさにそれで、今それが進行中。

 

 

 

自分の直感に従うのが本当に怖かったあの時代、本当に背中を押してくれた名スピーチでした。

なお、このスピーチに感銘を受けすぎて、変な道を選んで行方不明な人も多数いる

 

 

 

＝＝＝

＠西園寺貴文（憧れはゴルゴ13）#+6σの男

   

"make you feel, make you think."

 

SGT&BD
(Saionji General Trading & Business Development)

「人生を変える」にフォーカスしたブランド          




Lose Yourself , Change Yourself.（変えることのできるものについて、それを変えるだけの勇気を我らに与えたまえ。変えることのできないものについては、それを受け入れられる冷静さを与えたまえ。そして、変えることのできるものと、変えることのできないものとを、見分ける知恵を与えたまえ。） 

説明しよう！西園寺貴文とは、常識と大衆に反逆する「社会不適合者」である！平日の昼間っからスタバでゴロゴロするかと思えば、そのまま軽いノリでソー◯をお風呂代わりに利用。挙句の果てには気分で空港に向かい、当日券でそのままどこかへ飛んでしまうという自由を履き違えたピーターパンである！「働かざること山の如し」。彼がただのニートと違う点はたった１つだけ！そう。それは「圧倒的な書く力」である。ペンは剣よりも強し。ペンを握った男の「逆転」ヒップホッパー的反逆人生。そして「ここ」は、そんな西園寺貴文の生き方を後続の者たちへと伝承する、極めてアンダーグラウンドな世界である。 U-18、厳禁。低脳、厳禁。情弱、厳禁。