あなたは英語ができるつもりでできない⑺

 

ありがちな間違い。

 

❌ I think he is not coming.

⭕ I don’t think he is coming.

否定のスコープが違う


❌ Let’s discuss about it.

⭕ Let’s discuss it.

about は不要
→ discuss = already「について」


❌ Please explain me this.

⭕ Please explain this to me.

explain は 人を直接目的語に取らない


❌ I’m boring.

⭕ I’m bored.

  • boring = 退屈なもの

  • bored = 退屈している人


❌ I’m agree.

⭕ I agree.

be動詞いらない


❌ It was happened.

⭕ It happened.

 

 

put downは下に置く、という意味もありますが、

  • 黙らせる
  • 侮辱する

という意味もあります。

 

putとtakeはかなり難しいです。

 

● put 系(ほぼ全部別物)

表現 意味
put up with 我慢する
put off 先延ばし
put out 火を消す / 公表する
put in 投入する
put down 侮辱する

● take 系(最難関)

表現 意味
take it easy 落ち着け
take it seriously 真に受ける
take it back 撤回する
take it out on 人 八つ当たり
take off 離陸 / バズる

 

 

調子乗ってfuckは使わない方が良いですね。

汚いですし、意味が多様で難しすぎます。

 

表現 実際の意味
fuck up 台無しにする
fuck off 消えろ / うせろ
fuck around 遊び歩く / 無駄にする
fuck with 人 からかう / ちょっかい出す
fuck it もうどうでもいい
fuck me うわ最悪 / マジか
fuck yeah よっしゃああ

 

assやshitはまだマシか

 

表現 意味
dumbass バカ
badass クソ強い
lazy ass クソ怠け者
pain in the ass クソ面倒
kick ass 圧勝する
表現 意味
shit happens まあそういうこともある
get your shit together しっかりしろ
talk shit 悪口を言う
full of shit 嘘だらけ
no shit そりゃそうだ
holy shit うわマジか

 


===

西園寺貴文(憧れはゴルゴ13)#+6σの男

   




"make you feel, make you think."

 

SGT&BD
(Saionji General Trading & Business Development)

新たなるハイクラスエリート層はここから生まれる
         




Lose Yourself , Change Yourself.
(変えることのできるものについて、それを変えるだけの勇気を我らに与えたまえ。変えることのできないものについては、それを受け入れられる冷静さを与えたまえ。そして、変えることのできるものと、変えることのできないものとを、見分ける知恵を与えたまえ。)
 
説明しよう!西園寺貴文とは、常識と大衆に反逆する「社会不適合者」である!平日の昼間っからスタバでゴロゴロするかと思えば、そのまま軽いノリでソー◯をお風呂代わりに利用。挙句の果てには気分で空港に向かい、当日券でそのままどこかへ飛んでしまうという自由を履き違えたピーターパンである!「働かざること山の如し」。彼がただのニートと違う点はたった1つだけ!そう。それは「圧倒的な書く力」である。ペンは剣よりも強し。ペンを握った男の「逆転」ヒップホッパー的反逆人生。そして「ここ」は、そんな西園寺貴文の生き方を後続の者たちへと伝承する、極めてアンダーグラウンドな世界である。 U-18、厳禁。低脳、厳禁。情弱、厳禁。