英語で世界史を学ぶことは良いことがあって、なんかやっぱり日本は自国バイアスがかかってる記述があるけど、海外はサラッとした書き方してて逆にわかりやすかったりする まあ、これは山川の翻訳ですけど   例えば高市早苗について海外メディアは speak clearly, but say nothing. と言っててワロタなんだよね   高市が勝利したのは、はっきりわかりやすくいうから。 (さらに…)

  – 「傾きを求めなさい」 → 「tan θ を求めなさい」とも「微分係数を求めなさい」とも読める – 「cos θ を求めなさい」 → 「x/r を求めなさい」「a・b / (|a||b|) を求めなさい」「隣辺/斜辺」「射影の係数」全部同じ – 「この点の軌跡を求めなさい」 → 「この条件を満たす点の集合を方程式で表しなさい」 – 「 (さらに…)